Об Индии и индийской культуре, самостоятельных путешествиях по Азии и пути к себе

Первый раз на индонете? Посмотрите инструкцию как найти нужное быстро

языки Индии

Языки Индии: санскрит, хинди и другие языки народов Индии. Статьи об индийских языках и алфавитах

Непальский язык довольно сложно воспринимается на слух, в нем много диалектов. Но если вы начнете произносить непальские слова (к месту) вам будет много риспекта, и, что важно путешественникам, даже выраженного в скидках. Итак, совершенствуем культурно-экономический непало-российский обмен.
(Заглавными буквами я выделяю ударение).
намастЕ!
Непали сИкне о? - будешь учить непальский?

Недавняя запись в блоге Андрея навела меня на мысль о сравнении русского и других индо-европейских языков на примере цифр.
Именно среди языков одной группы встречаются не просто похожие по звучанию, но еще и близкие по смыслу похожие слова, что обусловлено близостью культур, взаимопроникновением языков и наконец общим историческим пра-языком,

Если бы меня спросили, какие два языка мира более всего похожи друг на друга, я ответил бы без всяких колебаний: "русский и санскрит". И не потому, что некоторые слова в обоих этих языках похожи, как и в случае со многими языками, принадлежащими к одной семье. Например, общие слова могут быть найдены в латыни, немецком, санскрите, персидском и русском языках, относящихся к индоевропейской группе языков. Удивляет то, что в двух наших языках схожи структуры слова, стиль и синтаксис. Добавим ещё большую схожесть правил грамматики — это вызывает

Поскольку санскрит много столетий был в Индии языком официальным, таким же как латынь в Европе, названия многих географических объектов или имеют санскритское происхождение или включают в себя как элементы санскритские слова. Знание этих нескольких слов иногда сильно облегчает жизнь в путешествиях, поскольку с одной стороны вы из названия географических объектов понимаете о чем именно идет речь, и во-вторых, так проще запоминать сами названия, которые звучат уже не как абракадабра, а как что-то знакомое.

Индия огромная страна с большим количеством культурных и географических различий, отразившимся на формировании индийских языков.
Вопреки расхожему заблуждению, что "в Индии говорят на хинди" надо сказать, что не только на хинди. В Индии даже официально признанных на уровне конституции языков 22 плюс еще непризнанные языки и диалекты, причем они относятся к различным языковым группам.

(на примере английского, русского, татарского языков и языка хинди).
Историки и антропологи считают, что расы, языки и культуры не распределяются параллельно, а, напротив, области их распределения пересекаются самым неожиданным образом, и история каждого из них следует своим определенным курсом. Расы взаимодействуют между собой отличным образом от взаимодействия языков. С другой стороны, языки могут распространяться на территорию, достаточно удаленную от их первоначальной области, захватывая не только территорию нового народа, но и влияя на его культуру.

Санскрит – древнеиндийский литературный язык. Это язык одной из великих мировых литератур. Санскрит – язык богатейшей философской и религиозной литературы, создававшейся не только в Индии, но и за ее пределами.

Происхождение алфавита деванагари
В данном случае речь идет о постепенном проявлении матрики, т. е. «гирлянды» букв-звуков санскритского алфавита, которых тантра насчитывает 50, добавляя к традиционным 46 несколько лигатур и фонем.

Прежде всего возникают 16 гласных, начиная с санскритской а и кончая приравненной к гласным висаргой ах.

Хинди (хиндустани) - один из двух государственных языков Индии.
Хинди относится к индоарийской языковой группе, на нем говорит половина населения, хинди распространен (потенциально его понимают) в северной Индии от Кашмира до Махараштры и северо-восточных штатов, а также в Непале в отличие дравидского юга, но это отдельная тема.
Если говорить о хинди как о языке, он относится к категории практитов, то есть разговорных языков Индии, в отличие от санскрита -

Пользуясь классическим приемом традиционной индийской рациональности, в заглавие я вынес нарочитую многосмысленность и начну с ее расшифровки-комментария, как сказал бы пандит. Во-первых, можно понять это выражение предельно наивно и тем самым отменить в нем "вопрос", задавши недоуменный встречный: сама Индия не есть ли нация - хотя бы как член Организации Объединенных Наций?

Индия - страна и цивилизация
СТАТЬИ об Индии и Азии (навигатор)

Общение и мнения - блоги и форум

Рассказы и отзывы о поездках
РАССКАЗЫ и ОТЗЫВЫ путешественников и туристов (по штатам и странам)Самостоятельное  путешествие в Индию
ПУТЕВОДИТЕЛЬ по Индии (по штатам)

Новые  материалы Индонета


Поддержать проект ~ Сказать Спасибо

Подготовка к поездке в Индию

Полезные советы для путешественников