Об Индии и индийской культуре, самостоятельных путешествиях по Азии и пути к себе

Битва Богов

Битва Богов
Примечание к фото, место, время съемки: 
Битва Богов в скульптуре острова Бали, снимок сделан на развилке из аэропорта Бали Денпасар в городок Кута, апрель 2011 года.

Классический эпизод индийской мифологии и индуизма Битва Богов отображается в скульптуре, расположенной на оживленном перекрестке дорог между аэропортом и Кутой. Скульптура наполнена захватывающим воображение движением и силой. Изящество форм вызывает ощущение небесной легкости и полета.


Комментариев : 18

Не думаю, что русский перевод

achadidi аватар

Не думаю, что русский перевод Махабхараты отличается от санскритского, если бы Хануман был на Курукшетре, его бы просто не могли обойти вниманием, ибо он тоже великий воин (Рамаяна), но все таки он не Бог, хотя очень тесно связан в Шивой.
Так что все таки Курукшетра не поле битвы Богов...

Хануман

george аватар

Хануман - божество, хотя и не Бог, но культ его существует и в храмах люди поклоняются ему так же как и Богу наравне с Ганешей, Кришной, и т.д.
Что касается русского перевода - я нигде не нашел вообще упоминания о Ханумане, даже то, что Хануман был изображен на знамени Арджуны

О статусе Ханумана

achadidi аватар

Я встречала в индийских источниках указанием на то, что Хануман является инкарнацией Шивы. Так что он имеет в индуизме совершенно такой же статус как и Кришна, который есть аватар Вишну...
Не могу настаивать, конечно, но в принципе... если мы говорим о Богах, как Махадевах, то их только 3, если мы говорим еще и об аватарах и инкарнациях, то чем земное проявление 1 Махадева отличается от другого?

Я как-то писала обзорную статью о Богах Индии для того, что бы люди могли хоть как-то понять кто есть кто...

Что до знамени Арджуны, я не помню, если честно...

хануман был только как

sunny аватар

хануман был только как духовный знак в флаге арджуна для благословения...он сам не участвовал.

Спасибо

george аватар

спасибо, хоть какая-то ясность. В русской версии Махабхараты этого нет

на "ратха" конечно это кришна

sunny аватар

на "ратха" конечно это кришна и арджун..кришна водитель "саартхи" ..третье может быть один от стороне каурва--карна,бхисм или дрона ..

Кто же был возничим

andrey аватар

Кто же был возничим по сюжету? :)

Кришна!

achadidi аватар

Кришна был оруженосцем и колесничим Арджуны, ну и заодно давал ему наставления по йоге, которые и есть текст Бхагавад гиты

Напишите отзыв или вопрос

Укажите email для уведомлений об ответе (не показывается).
_ндонезийский: