Гоанский дневник про разное
30 ноября. обогащаю свои знания индийских языков новыми словами и понятиями.
На хинди лемон джинджер хони вотер будет звучать как нИмбу одорАк сэхад гарПм панИ.
Еще про мед говорят мадху (маду), например, мадубан - медовый лес - резиденция брахма кумарис в раджастане но как продукт не мадху не используется. Иногда употребляют в значении очень сладкий слово амрита, это правда из санскрита уже.
Из южно-индийской кухни: уттапам оказывается это как доса, только маленького размера (в диаметре и толще.
КосУ на тамили и коду на малаялам - это комары.
Сегодня с самого утра у нас в гоа очень жарко, в 9.30 было уже больше 30 градусов, а ближе к закату подул с моря прохладный ветер, так пришлось нам с андреем как недолеченным ретироваться c пляжа по добру по здорову. Впрочем море последние дни тоже какое то холодное, пока плывешь - нормально, переворачиваешься полежать на спине и чувствуешь холодное течение.
Одно радует - в гоа лучше чем в москве и вообще в наших краях, ира сегодня говорила с минском - минус 14 и снег. Однако завтра зима уже...
Собралась я таки позвонить в страховую, на берегу и в отеле у нас никакой связи нет, это при том, что у нас разные операторы, у меня водафон, у Ирины айртел, он в агонде вообще не ловится. Оторвала мягкое от мягкого, пошла в сансет, позвонила им в 9.30, сидела, ждала - ни ответа, ни привета, я даже не искупалась седня. Уже пообедала, звоню 2 раз, да-да, говорят, и снова час тишины. В прошлый раз в дели мне перезвонили уже через час, а ща... Не понятно совсем, не думаю, что в гоа нет ни 1 клиники с рентгеном или томографом.
Попросила, если не буду отвечать, что бы мне отправили смс, т.к. со связью здесь проблемы, сказали да, конечно, мы понимаем, сегодня же позвоним или смсним. Прождала до 4 часов дня, плюнула и пощла на пляж, где мобильный не берет. В 7 вышла на дорогу, где связь появляется - тишина, так никто ничего мне и не сообщил.
Не не может быть что бы в целом штате не было ни тогографа, ни рентгена. Опять звонить? Даже при том, что мобила индийская, звонки вся равно доллар стоят, пока обьяснишь в чем дело, кто ты, все номера перечислишь, они их в базу внесут и т.д...
Когда гасят свет местные ставят бутылку воды на фонарик - получается светильник.
1 декабря. Первый день зимы - уже утром было жарко, но море последние дни холодное.
Сегодня ходили в деревню, купила себе на завтрак дахи в горшочке, 18 рупий за глиняный горшочек с густым дахи типа сметаны, с 1 горшочка наелась.
Пошла пообедать, до этого голову помыла, мне кингсли и говорит: ооооо, какой запах, что это? Шампунь говорю, сансилк, черный жасмин. Он нос затыкает и глаза закатывает одновременно. Я грю ты чего? Ой, говорит, я балдею, ой, не могу рядом стоять, и футболочку к коленкам тянет. Вот, блин, какие они бывают легковозбудимые эти индийцы. Я подивилась, говорю, а я вот с моими попутчиками мужчинами в 1 постели спала, а голову на плечо положить ваще не воспрос, ты же не тока из тела состоишь, у тя голова есть для контроля. Ой, отвечает, не подходи, а то ща в обморок упаду. И это парень, которому белые девушки не нравятся в принципе, а я вроде ваще в приятельских отношениях с ним - сигареты ему приношу, када себе покупаю и всякое такое... Мда, короче, как сказал мне 1 индиец поедая что-то очень жгучее - мы едим чили и специи поэтому мы горячие как чили, дословно было что то типа спайси мен, похоже на правду видать. И как они бедолаги живут с такой гиперсексуальностью... Хотя конечно не все такие, обнималась же я с кучей индийцев, и вроде никто в обморок не падал...
Цены в гоа растут, потихоньку, но на все, и сравниваются в разных местах постепенно. Рестораторы говорят, что цены повышают поставщики - месяц назад рис привозили за 60, теперь за 100, правда или нет, но цены начинаются кусаться.
Самый старый ресторан агонды - у фатимы, так на самом деле зовут хозяйку, еще есть хозяин пожилой дрюжелюбный дяденька в майке. То есть это на самом деле магазин, и пара столиков внутри и 1 снаружи, прямо на дороге, и всегда полно иностранцев, хорошее место, там кстати и продают дахи в горшочках - густой как сметана, а вот лемон джинджер ти жидковат.
В гоа можно покупать воду бутылями по 5 литров, стоит 55 рупий, из них 20 отдаешь за тару, потом приносишь пустую, доплачиваешь еще 35 и
получаешь заводскую запечатанную бутылку бислери или кингфишер. весьма экономно получается, да и если на 1 месте долго удобно.
дальше - про Пути и дороги
Комментариев : 0
Напишите отзыв или вопрос