Мой второй Китай. Заметки о китайцах

Как первом, так и во втором путешествии, мне встречалось много китайцев, которые хотели помочь мне в различных ситуациях. Их действительно было много. И они искренне, что называется, по доброте душевной хотели мне помочь. А если, порой почему-то не получалось, то они сильно переживали, что не могут сказать не понятные слова.

Один такой случай мне запомнился надолго. Я был в Дожу (где большие гроты) и девушка из турбюро посоветовала мне поехать в реакриационный центр, расположенный на берегу красивого озера. Рядом находится небольшой каменный лес – наподобие того, что в Шилине. Каково там было, я надеюсь, опишу в отчете за первую поездку (благо записи сохранились). Место глухое. Похоже , нога европейца сюда еще не ступала.
Я пробыл там пару дней. Когда я выезжал из отеля, стал спрашивать девушку на ресепшен как добраться до остановки автобуса на Чончинг. Все было как-то сложно с дорогами и пересадками, а LP тоже не срабатывал.
После нескольких минут бесплодного разговора руками, я поблагодарил девушку и двинулся в путь. Оказалось не туда. Она выскочила из отеля, догнала меня, и опять начался разговор, еще более запутывающий ситуацию.
У меня же в этот день было весьма радостное настроение, и я как-то сильно не заморачивался на этот счет. Мне стало жаль девушку, и я подошел к ней, обнял за плечи – мол, don’t worry, милая, все будет OK. и пошел.
Потом обернулся и вижу, она присела и пальчики прикусывает! Будто на фронт любимого провожает. Ну, так ей хотелось мне помочь! А не получилось.

А вот с таксистами в Китае мне фатально не везло. Известно, у таксистов одна задача – больше ходок, больше денег и не более того.
Подходишь к машине, спрашиваешь или показываешь на бумаге или дисплее фотика куда надо ехать. Сразу – да, знаю, садитесь. Отъезжаешь от стоянки сто метров – дайте мне Вашу бумагу, я снова буду разбираться, где этот дом. И обычно с первого раза не попадаешь куда надо.

Ни одного таксиста не встречал, чтобы по-английски мог объясниться, в том числе, даже в Пекине, где впервые получил горький опыт общения с ними.

В Нанинге тоже всё начиналось стандартно. Ищу отель. Показываю страницу из LP – есть китайский текст, адрес отеля. Он сразу привозит меня в дорогущий отель. Показывает мне большой палец – во отель! – Не тот, говорю. Кружит по улицам и привозит в другой отель, чуть подешевле. Тычу ему в страничку LP. Опять нарезает круги и уже начинает, как пел В.Высоцкий сетовать – это мы не на 30 юаней, а на все 50 уже наездили. Я пальцем стучу по своей голове и показываю на его башку – мол, и мозги иногда включать надо, а не только мотор.
Потом меня вдруг осенило – вспомнил, что отель находится неподалеку от автостанции. А мы ее, я заметил, уже пару раз проезжали. Стой, говорю, тормози. Вышли, давай прохожих спрашивать. Да, точно. За углом Ваш отель!
Сую ему стольник, других не было, а он ее быстро в карман, я его за грудки. Показываю – тебе не руль крутить, а метлой вот так, вот так махать надо. А он как расхохочется. Сороковку все же вернул. Веселый народ, эти таксисты , жаль только, что слов китайских, подходящих к ситуации не знаю.