Про подарки в Индию.

Весьма часто обсуждаемо – что привезти из Индии в подарок друзьям и близким. А у меня довольно остро стоит вопрос – что повезти из России в Индию знакомым индийцам. И это вопрос не праздный, а очень даже серьёзный. В прошлом году, когда я ехала в Индию впервые, у меня даже такой вопрос на повестку не выкатывался – что туда везти, что бы кого то одаривать. Но оказалось, что индийцы народ простой, непосредственный и до подарков весьма охочий!

Начну с доктора Арора. Моё лечение подходило к концу, мы сидим в приёмной беседуем о том о сём, и он мне так ненавязчиво начинает рассказывать про свою прошлогоднюю пациентку из России, которая после лечения подарила ему две литровых бутылки водки «вери хай кволити», и водка эта из России ему очень понравилась!, всякие там виски и коньяки у него стоят полная тумбочка по несколько лет, а вот водка давно кончилась….. Намёк был более чем прозрачен ;) дипломатично так поведал историю :).
Ну а я чё? Я тётка простая так же «на уровне высокой дипломатии» ему отвечаю: «сама водку не пью и возить её в Индию не собираюсь».

Но и это ещё не всё! Ближе к концу курса лечения на массаже Деви безо всякого смущения и стеснения задаёт мне вопрос: « а ты привезла Русский шоколад?». Я конечно привезла, ведь я собиралась на трекинг высоко в горы, и в качестве энергетического питания привезла с собой прессованный чёрный шоколад. Я растерялась от того, что оказывается в Индии знают про русский шоколад и его кардинальные отличия от молочного европейского (а альпен гольд там продаётся на каждом углу). «Да, привезла» - говорю. На что Деви мне заявила с недоумением и возмущением: « а почему до сих пор не принесла, давай неси!»
Шоколада было реально немного, может быть грамм 300. Я не знаю с какого перепугу я решила, что дружба дороже и отнесла на завтра в клинику весь пакетик, оставив себе два маленьких кусочка.
Деви посмотрела на кулёчек и выдала: « а что так мало?». Я естественно скромно извинилась и объяснила, что я не знала, что в Индии так ценится наш шоколад. А она мне – «теперь знай, и на следующий год привези мно-ого шоколада» и она руками показала примерный объём мешка. Надо заметить, что всё это время Лакшми её активно поддерживала – поддакивала и т.д. В прикидку на глаз мешок тянул килограмма на 3-5. У меня в голове мелькнуло – она хоть примерно представляет, сколько это у нас стоит? Но, похоже именно эта сторона вопроса девочек волновала меньше всего.
Я 20 лет в медицине, и мне тоже дарили подарки пациенты. Но у нас это было так:
-Доктор, я хочу Вас отблагодарить..
-Ну что Вы не стоит…
-Я Вас очень прошу принять маленький презент
-Перестаньте ей богу, ну что Вы ещё придумали..
-Нет-нет возьмите неприменно…
….ну и т.д. потом оставляется пакет на столе, или на полу около стола, и только когда за пациентом закроется дверь, можно позволить себе заглянуть в пакет и посмотреть – что там.
Практика показала, что в Индии всё гораздо проще.
В общем, резюме – похоже в этом году мне с пустыми руками в эту клинику лучше не соваться. И как быть???? Я не хочу везти туда водку!!! Да и настоящий шоколад у нас в Сибири не совсем дешёвый, чтоб килограммами затариваться.
Но на этом шоколадная история не закончилась.

Уже в горах на трекинге мой гид задал мне вопрос с той же непосредственностью, что и Деви : « где Русский шоколад?». На этот раз я уже не удивилась ни вопросу, ни способу подачи ;) Объяснила , как смогла, что всё подарила своим друзьям в Ришикеше…. люди, вы бы видели его глаза!
Чуть позже в Бхуджбасе, мы пили чай в ашраме и я отдала ему и Бхагиратхе последних два кусочка. А он сидел и рассказывал Бхагиратхе про мой опрометчивый поступок, говорили они на хинди, но я поняла всё. Бхагиратха смотрел на меня с нескрываемым укором в глазах. При этом по выражениям их лиц, было понятно, что мой косяк состоял не в том, что я почти всё отдала другим людям в Ришикеше, а в том, что я привезла этого шоколада слишком мало и на всех не хватило!
Кстати, и про гида. Я ведь тоже ничего ему не подарила. Во-первых расставались сумбурно и второпях, а во-вторых, он профессиональный альпинист и был экипирован значительно лучше меня. Мне было как то стрёмно дарить ему паршивый копеешный фонарик. А если придётся к ним ещё обращаться, планов то у меня громадьё!

А ещё мой персональный йога-тичер. В отличии от Ароры, он скромно молчал, но видимо ситуация всё таки обязывает отдариться, если я снова хочу у него заниматься (а я очень хочу).
А ещё хозяин Грин Велли, который делал мне скидки и в день моего отъезда пошёл на уступки для меня. А я ведь снова хочу у него остановиться.
А ещё чуйка мне подсказыват, что жизнь непременно подкинет ещё кого-нибудь, типа Деви и иже с ней ;)
Ну не матрёшек же мне везти!
Люди добрые, помогите советом, пожалуйста.