Об Индии и индийской культуре, самостоятельных путешествиях по Азии и пути к себе

Последние комментарии

  • Обычаи и ритуалы хинду (индусов)   25/06/2008 - 14:50

    Рекомендации и ссылка очень помогли в доработке перевода.
    В нете нашел немало сайтов с оригиналом статьи. Возможно где-то уже есть русский перевод.
    На одну открывшуюся страничку скинул ссылку.

  • Непал - первая ходка   24/06/2008 - 21:30

    они сами так говорили...
    я первых непальчиков еще в 2003 годе портерами наняла. вот они просили показать наши союзные еще тогда паспорта и балдели глядючи на нас, русских... да и в 2004 по дурбару местные хлопцы флаги ссср носили....
    впрочем, один черт, единственное что после них может уцелеть - это горы...

  • Непал - первая ходка   24/06/2008 - 21:18

    кумир непальских кухаркиных детей - Мао Цзэдун! Этот покруче будет - чистый дух революции без всякого налета интеллигентности. Кстати, я вверху напутал - сволочь не Бирендра, а Гьянендра. Бирендра - это застреленный, бедняга...

  • Непал - первая ходка   24/06/2008 - 20:23

    после революций к власти часто приходят кухарки, а непальские кухаркины дети говорили, что их кумир Ленин, хотя они даже не знали откуда он родом и когда жил.
    а опыт революционеров по раздербаниванию всего и вся уже известен, это точно;(

  • Непал - первая ходка   24/06/2008 - 07:04

    А вот перспектива раскола страны, как мне кажется, вполне реальна. Между горцами и жителями Тераев общего, прямо скажем, маловато, а монархия их худо-бедно цементировала в единое целое. Король Бирендра - как Саддам Хуссейн: сволочь, но без него будет еще хуже...

  • Непал - первая ходка   23/06/2008 - 17:23

    честно говоря, мне жаль, что Непал больше не монархия, все таки лет 240 была традиция. Хотя король, конечно, был возможно убийцей родичей, но у них, у королей, это испокон веков.... Зато теперь в Таледжу и прочие монаршие места туристов пускать будут;)
    Непал же был еще индуистской монархией, интересно индуизм как гос.религию они тоже отменят? не видела про это нигде.

  • Непал - первая ходка   23/06/2008 - 07:09

    когда писались эти строки:)
    В частности, нет больше в Непале "строгого короля". Никакого нет...

  • Дарджилинг   21/06/2008 - 21:56

    что конкретно не важно в принципе,
    любую(ые) фотку, которая Вам нравятся, места пока много;)
    я-то в тех краях не была...

  • Дарджилинг   21/06/2008 - 19:57

    У меня их много, надо отобрать. Могу накидать превьюшек на "мыло".

  • Дарджилинг   21/06/2008 - 14:59

    Респект, я никогда не успеваю историю места изучить толком...
    Дима, а нет ли у Вас какой-нить красивой панорамной фото Дарджилинга или гор вокруг него чтобы выложить в фото галерею?

  • Обычаи и ритуалы хинду (индусов)   21/06/2008 - 00:25

    главное, не когда, а то, что что Ему будет приятно, что ты этим занялся;)
    но аачаараам также как и smriti надо бы заменить понятными словами, иначе статья не будет правильно понята людьми, не знакомыми с терминологией.
    термины можно перевести и дать им понятие по Танцу с Шивой, http://www.achadidi.narod.ru/page.files/glossaryS.html например, имхо, это крупнейший и авторитетный глоссарий.

  • Обычаи и ритуалы хинду (индусов)   20/06/2008 - 21:27

    Осталось еще примерно столько же, когда переведу - одному Богу известно. Предлагаю выложить как статью?